« LA RÉPONSE À LA QUESTION MINUTE DU DIMANCHE 16 JANVIER | Main | LA QUESTION MINUTE DU DIMANCHE 23 JANVIER »

vendredi 21 janvier 2011

CONTRE VENTS ET MARÉES IL EST DIFFICILE DE GARDER LE CAP !

Lutter contre vents et marées c'est être en butte ( = être confronté, faire face ) à une opposition violente et féroce et néanmoins parvenir à mener à bien ( = réussir, mener à son/leur terme(s) ) ses desseins ( = ses ambitions, ses projets ).

" On ne peut être qu'admiratif ( = on est forcé d'admirer ceux qui... ) de ceux qui sont parvenus au bout ( = ont mené à bien ) de leur entreprise contre vents et marées, comme ce fut le cas lors de la construction du canal de Panama. "

index RSS
Posted by Online-French-Classes.com at 7:02 PM CET
Categories: WORDSandPHRASES